キャットリベリオ・強でテストしてみました。
自分はバトルマスター、サポは僧侶1人。眠りガード。

1.両手剣でクイックアーツ→天下無双→天下無双・・・
20220328天下無双
33秒81

2.片手剣でクイックアーツ→はやぶさ斬り→はやぶさ斬り・・・
20220328はやぶさ斬り
55秒62

差は歴然です。
はやぶさ斬りより、両手剣で天下無双した方がDPS出ますよー!

3.片手剣でクイックアーツ→天下無双→天下無双・・・
20220328天下無双(片手剣)
38秒63

天下無双同士で比較しても両手剣の方が上。

刹那「なんで太郎さん両手剣で天下無双ばっかしてたの?」
太郎「DPS出るから」