エルおじ速報：中高年「文字が小さすぎて読めないからもっと大きくしろ！ シニアサポート機能を実装しろｫ！」
https://dq10.news/27521
僕は強度近視なので、すごく分かります（メガネがないと生活に支障ありまくる）。ドラクエ10は元々文字が大きいのでこの問題は起こりにくいと思っていましたが、15インチ以下のノートPCや、10インチのタブレットといった、画面が小さなハードウェアで長時間プレイする場合はきついかも知れません。
メガネをかけろ、環境設定で大きくしろというのは正論だと思いますが、環境設定を触ったことがない人もいるかも？
Windows版なら、「コンフィグ」（起動するときにパスワード入力する画面の右側にある）で、「画面の大きさ」の項目を「大きい」に変更すると、文字が大きくなります。
ノートPCやタブレットの場合は「大きい」にすると良いと思います。
お年寄りや障碍者対応で、もっと大きくすることを可能にしても良いと思います（小さい、標準、大きい、特大の4段階にする）。
それを可能にしても、文字を大きくしたくない人はしなければ良いのだから、「そう思わない」をわざわざ押さなくても、スルーするか「どちらでも」を押せば良いと思うんだけどな・・・。工数が無駄とか言っちゃう？