アンタッチャブルを買いました。
パラディンを重くしたかったのと、「攻撃時2%でスタンショット」の効果、バトルマスターで天下無双したら6、7回の攻撃という扱いになって発動しまくらないかな？と。とりあえずパラディンは重くなりました（485になりました）。
バトルマスターになって、両手にハンマーを装備して
ウルベア魔神兵強で試します。
・・・天下無双27回以上（攻撃回数だと7倍の189回以上）して1回も発動しませんでした（右手に装備したので左手の分は関係ないか）。天下無双自体を50回して1回しか発動しないのかな。こうなったら、発動するところを見たい！
ウルベア魔神兵強3周目、天下無双50回以上でやっと発動しました。
スタンショットの文字はなく、いきなり敵がスタンするんですね。
6周目でもう1回発動。
やはり天下無双で7回攻撃する中の1回目に発動しています。
多分、状態異常の効果を与える武器は全部同様に天下無双1回につき1回の判定なんじゃないかなぁ？と思われます（誰かがとっくに検証したか）。とにかく、天下無双で発動しまくるなんてことはないということはよく分かりました。スタンショットの効果は「稀に発動する」くらいの感覚です。
ついでに、左手にアンタッチャブルを装備し天下無双したらどうなるのかなぁ？と思いやってみました・・・が、発動しないんじゃないかなこれ。150回くらい天下無双しましたが。
二刀流の2撃目の状態異常がのる特技一覧(バトマス編)（ドラクエ10極限攻略ブログ）
2015年の記事ですが、天下無双の左手の武器の状態異常効果は乗らないことになってます。